This function compute the individual Voronoi cell area of point sets bounded in a unit circle. Inputs: x : M x 1 array of x-coordinates y : M x 1 array of y-coordinates toggleplot : 1 to turn on figures, 0 to turn off figures; Outputs: CellArea