软件工程知识体系指南（2004版） 来自中国系统分析员网站。 由蒋遂平博士翻译。 原文为IEEE计算机学会的官方文件。-software engineering knowledge Guide (2004 edition) systems analyst from the Chinese website. This paper, by Dr. translation. Original IEEE Computer Society of official documents.

汉化说明 与许多初学者一样，我在开始学习Delphi时，面对全英文的界面，很是不习惯。在Delphi5.0时就开始对Delphi进行汉化。但效果并不明 显，也就没好意思拿出来。但心中总是感到有些遗憾，为什么Delphi这样好的编辑工具，始终不推出简体中文版呢？ 一直等到Delphi7.0时，Smallfish终于等不住了，为了Delphi在华夏大地上的传播与推广，SmallFish决定自己动手，汉化出真正属于中 国人的简体中文Delphi程序开发工具。