Converts a pointcloud (unordered vertices) to a mesh of triangles by connecting the nearest 3 points and calculates the normal of each vertex and triangle. Also finds the neighboring triangles of each vertex and the neighboring triangles of each triangle