电路交换网与vb调用数据库的英文翻译 适合计算机的毕业设计用

计算机专业的英文论文以及中文翻译 希望对大家有用-Computer professional Chinese translation of the English papers, as well as useful for all of us hope

求英文达人帮忙翻译以下的内容，汉译英： 本文从现阶段全国的各类学校的学生成绩管理方式和管理系统的形式去看，现在我国的大中专院校的学生成绩管理水平普遍不高，各个学校的学生成绩管理基本上都是靠手工进行，有的还停留在纸介质基础上，随着各个学校的规模增大，有关学生成绩管理工作所涉及的数据量越来越大，有的学校不得不靠增加人力、物力来进行学生成绩管理，但手工管理具有效率底，这种管理手段已不能适应时代的发展，因为它浪费了了许多的人力和物力。在当今信息时代这种传统的管理方法必然被计算机为基础的信息管理系统所

（1）众所周知，在QQ，Fetion等网络聊天工具出世之前，BBS就像病毒一样让人们疯狂。到现在它的威力依然不减。BBS的英文全称是Bulletin Board System，翻译为中文就是“电子公告板”。 早期的BBS与一般街头和校园内的公告板性质相同，只不过是通过电脑来传播或获得消息而已。到了今天，BBS的用户已经扩展到各行各业，除原先的计算机爱好者们外，商用BBS操作者、环境组织、宗教组织及其它利益团体也加入了这个行列。只要浏览一下世界各地的BBS系统，你就会发现它几乎就象地方电视台一样，